Utilidad del papanicolaou y la Biopsia dirigida por colposcopía para la detección de cáncer de cuello uterino en un hospital de segundo nivel

Autores/as

  • Edgar A. Segura Sáenz Caja Costarricense de Seguro Social, Hospital "Dr. Carlos Luis Vega"
  • Yamileth Segura Vargas Caja Costarricense de Seguro Social, Hospital "Dr. Carlos Luis Vega"

DOI:

https://doi.org/10.51481/amc.v41i1.494

Palabras clave:

papanicoulaou, colposcopia, cáncer de cervix

Resumen

Justificación y objetivo: Desde el momento en que se desarrolló, el examen de citología vaginal conocido como Papanicolaou ha sido considerado como la mejor prueba de tamizaje para la detección temprana del cáncer del cuello uterino y las lesiones precursoras del mismo, especialmente en vista de su costo relativamente bajo y facilidad de realizarlo por no requerir equipos sofisticados. Sin embargo, aún existe controversia sobre la real utilidad diagnósticg del examen en comparación con métodos diagnósticos más complejos como las biopsias dirigidas por colposcopía. El objeíivo del presente trabajo fue establecer la eficacia y eficiencia diagnóstica de la citología vaginal en detectar lesiones premalignas y malignas del cuello uterino al ser comparada con la biopsia dirigida por colposcopía.

Métodos: Se realizó un estudio retrospectivo, en la consulta de colposcopía del Hospital Dr. Carlos Luis Valverde de San Ramón, Alajuela. Se revisaron los informes de todas las citologías realizadas en dicha consulta entre el I de enero y el 31 de diciembre de 1997 (n=1366); en todos los casos en que fue posible (n=622), se comparó el resultado de la citología con el informe de una biopsia de cuello uterino tomada en la misma consulta y por el mismo médico. Tanto las citologías vaginales como las biopsias fueron reportadas por patólogos de un hospital de tercer nivel (Hospital México).

Resultados: Del total de 1378 citologías vaginales realizadas, se obtuvo el informe en 1366 (99%). De éstas, el 91 % fueron reportadas cczno normales. De las 123 citologías restantes, 65 fueron reportadas con infecciones específicas, 56 (4%) con lesiones precursoras cáncer de cuello uterino y 2 como cáncer invasor. En 622 casos (45 ,5%) una biopsia del cuello uterino dirigida por colposcopía se realizó en forma simultánea por el mismo médico. Sólo 7 de los 51 casos en que la biopsia detectó una lesión de alto grado tenían una citología reportada como tal y en 38 de los 51 la citología había sido reportada como normal o inflamatoria. De los 244 casos en que el informe de la biopsia correspondía a una lesión de bajo grado, sólo 16 tenían una citología en que se reportaba lesión de alto o bajo grado y en 216 casos (88 la citología había sido reportada como normal.

Conclusión: Este estudio demostró una concordancia diagnóstica entre el Papanicolaou y la biopsia de cuello uterino dirigida por colposcopía de 91 % para las lesiones de alto grado, mientras que esta concordancia fue de tan sólo 56% si se consideran las lesiones & bajo y alto grado. La sensibilidad de la citología vaginal fue de 18.5% para las lesiones de alto grado y de tan sólo 10.7% para las lesiones de bajo y alto grado consideradas en conjunto, con una especificidad de 98,6% al considerar sólo las lesiones de alto grado y 96,6% al considerar ambos tipos de lesión.

 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Julio RM et al. Conocimientos y pråcticas en citologfa cérvico vaginal. Revcog. 1996; 6: 11-15.

Papanicolaou, GN; Traut HF. The diagnostic value of vaginal smears in carcinoma of the uterus. Am J Obstet Ginecol. 1941; 42:193.

Dfaz B. Detecci6n precoz de cåncer de cervix. Rev Fecasog. 1965

Given FT et al. Detecci6n autoaplicada del cåncer cervicouterino. Clfnicas Obstétricas y Ginec016gicas. 1992; 1 :(3) 12.

Urbina M. Diagn6stico y tratamiento del cåncer uterino en el Hospital de Maternidad de San Salvador. Rev Fecasog. 1965; 5: -23.

Pereira, CM et al. Efectos inmediatos del programa de control de cåncer cérvico-uterino sobre la morbilidad en la IX regi6n de Araucaria. Rev Chil Obstet Ginecol. 1988.

Mendieta ,E. El diagn6stico precoz del cåncer genital. Rev Fecasog. 1965; 5: 16.

Pairnuti S. False— Negative Papanicolaou smears from women with cancerous and precancerous lesion of the uterine cervix. Acta Cytologica. 1991; 35 (1):36-42.

Harlan LC et al. Cervical Cancer Screening: Who is not screened and why?. Am. J ofPublic Heath July 1991; 81 (7):885-890.

Sierra Rafaela, Barrantes Ramiro. Epidemiology of Cancer of the Cervix in Costa Rica, 1980-1983. Bulletin of PAHO, 1989; 431437.

lFerency A. Management of the patient with an abnormal pap smear. Ginecologic Oncology. 1981. Pag 37.

Friis R et al. Epidemiologfa del cåncer de cervix entre hispanas en EEUU y Latinoamérica 1984; 1994.

Torrés J et al. Historia de la colposcopfa en Estados Unidos. Clfnicas de Ginecologfa y Obstetricia. 1993; I: 3-

Adami HO, Ponten J, Sparen P. Cytologic screening for cancer. Cancer. 1994; 73 (1).

Descargas

Publicado

1999-03-01

Cómo citar

Segura Sáenz, E. A., & Segura Vargas, Y. (1999). Utilidad del papanicolaou y la Biopsia dirigida por colposcopía para la detección de cáncer de cuello uterino en un hospital de segundo nivel. Acta Médica Costarricense, 41(1), 5–9. https://doi.org/10.51481/amc.v41i1.494